Coach Bobby treats teammates Avery Black, Coco Lovelock and Diana Grace to some pizza after their soccer practice, but when he’s getting some rest on the couch, the girls come up with a devious plan